常見問題
Frequently Asked Questions
1
作品要手寫定係一定要打字?
我哋只接受電子表格提交作品,作品需要存成 DOC電子檔提交。如果參加者只能手寫文章,家長或教師可代為將文章內容輸入成電子檔後提交。
Do the submissions have to be handwritten or typed?
Since we only accept submissions via electronic forms, we can only accept DOC files. If participants can only handwrite their articles, parents or teachers may type the content into an electronic file for submission.
2
參加者唔識打字點算,有乜嘢工具可以幫手?
參加者可以使用語音輪入法、Type Duck 或 Cantonese Fonts 等粵語輸入法軟件輸入中文。呢啲軟件專為書寫粵語設計,可以幫助參加者更方便咁輸入正確嘅粵文。
What if participants cannot type? Are there any tools that can help?
Participants can use Cantonese input software, such as Voice Input Method, Type Duck, or Cantonese Fonts, to input Han characters. These tools are designed for writing Cantonese and will assist participants in typing accurately in Cantonese.
3
要用繁體字定簡體字交稿?
我哋繁體或簡體漢字嘅稿件都會收,最後作品會以繁體字刊登。
Should submissions be in Traditional or Simplified Han characters?
We accept submissions in both Traditional and Simplified Han characters. The final publication will be in Traditional characters.
4
評審團會點樣評審?
所有參加作品將由評審團根據內容、語言能力、創意及整體表現等標準進行評分。評審團嘅決定為最終結果,參加者需對評審團決定予以尊重。我哋亦無法提供個別評語。
How will the judging panel evaluate the entries?
All submissions will be evaluated by the judging panel based on criteria such as content, language skills, creativity, and overall performance. The decisions of the judging panel are final, and participants are expected to respect the results. We
are also unable to provide individual feedback.
5
參加呢個活動要幾多錢報名費?
呢個活動完全免費㗎,歡迎大家踴躍參加。
How much is the registration fee?
This event is completely free. Everyone is welcome to participate.
6
一人可以提交幾多篇文章?
幾多篇都得!
How many articles can one person submit?
You may submit as many articles as you like!