參加辦法
Participation Guidelines
2026年4月1號 – 2026年8月1號 朝早10點正 (GMT)
為咗保持評審公平公正，參加者唔可以將個人名稱用於文章創作中，亦唔可以喺作品內寫上個人名字及其他個人資料。你哋會透過報名表格提交個人資料，請填寫網上表格提交作品。
April 1, 2026 – August 1, 2026, at 10:00 AM (GMT)
Please fill the online submission form in following button. To ensure fairness in judging, participants must not include their personal name in the
article.
- Personal names or any other personal information must not appear in the content.
- Personal information will be submitted through the registration form.
參賽須知
Competition Guidelines
題材題目參考
Topic & Theme Suggestions
獎勵與表揚
Awards and Recognition
如果你仲有其他問題，歡迎查閱我哋嘅常見問題（FAQ），裡面收錄咗大家最常問嘅問題同答案。
Still have questions? Please visit our FAQ section for answers to commonly asked questions.
文學體裁
References
。
為咗鼓勵創作，參加者可自行書寫各種唔同嘅文學體裁。喺度我哋就順便介紹下唔同嘅文學體裁俾大家參考。
希望大家可以勇敢踏出第一步,喺文字世界中盡情發揮,創造出屬於自己嘅文學作品 !
In order to help everyone learn Cantonese and to facilitate future formatting, we have provided two commonly used character lists for reference. We encourage everyone to use consistent characters.
散文
Prose
詩歌
Poetry
小說
Short Story
戲劇
Drama
參考
Reference
為咗幫助各位學習粵文,以及方便日後排版,我哋呢度有兩個常用字表俾大家參考,鼓勵大家統一用字。
In order to help everyone learn Cantonese and to facilitate future formatting, we have provided two commonly used character lists for reference. We encourage everyone to use consistent characters.
。
英、粵、華字詞對照表
English, Cantonese, and Mandarin Chinese Word Comparison Table
常用字表
Commonly Used Characters Reference
(in Han characters only)
鼓勵家長加入協助
Encouraging Parental Involvement
今次活動目的喺培養新一代粵文小作家，考慮到喺非粵語區學童學習粵文寫作嘅困難，我哋歡迎家長一齊參與呢個活動,將粵語文化薪火相傳。
不過……
我哋要求內容、主題及題目訂定係由學童100% 主導創作。學童可以利用語音輸入、Typeduck 粵拼輸入、Cantonese Fonts 等軟件自行輸入漢字字詞，享受透過文字創作嘅過程。家長只限喺 參加者於書寫/ 輸入時提供選字建議，及創作後嘅文字校對。
Our goal is to nurture the next generation of Cantonese writers. Writing in Cantonese can be challenging, especially for children growing up in non-Cantonese-speaking regions. We encourage parents to support their children in this creative journey and help pass on the
Cantonese language and culture.
However, this is a children-led initiative:
The content, theme, and title must be 100% decided by the child. Children should use tools like voice input, Typeduck (Typeduck 粵拼輸入), or Cantonese Fonts software to type in Han characters themselves and enjoy the writing process. Parents may only provide word selection suggestions while the child is typing/writing and help with proofreading after the piece is completed.
評審
Judges
今次徵文活動，我哋好榮幸請到以下三位作為我哋評審。
We are honored to have the following three individuals as judges for this writing initiative:
排名不分先後 | Listed in no particular order
黎智豐博士
Dr. Hugo Lai
黎奕葆博士
Dr. Yik Po Lai
Writing from the Heart 